One of the federal bench’s longest-serving and most-respected judges, Weinstein was an active judge until 2020. He was remembered in the legal community as “brilliant” and “unafraid.”